Welded hinged housing of the ST series